daily sabah أمثلة على
"daily sabah" معنى
- Daily Sabah was established in 2014 when a highly antagonistic political climate reigned in Turkish politics.
تأسّست الصحيفة في العام 2014 عندما ساد مناخ سياسي شديد العدائية في السياسة التركية. - Daily Sabah has been frequently called a propaganda outlet for the Turkish government and the ruling Justice and Development Party (AKP).
تعتبر الصحيفة في كثير من الأحيان منفذ دعاية للحكومة التركية وحزب العدالة والتنمية. - Daily Sabah has been described as using transparent and ill-formed, Turkish-style propaganda to advance the AKP government's version of events.
وقد وُصفت الصحيفة بأنها تستخدم دعاية شفافة ومشكّلة على الطراز التركي للنهوض بأحداث حكومة حزب العدالة والتنمية. - In March 2017, a Dutch member of the European Parliament called Daily Sabah “hate press” and tried to prohibit the distribution of Daily Sabah in parliamentary sessions.
في مارس 2017، اتهم عضو هولندي في البرلمان الأوروبي الصحيفة ب"الكراهية" وحاول منع توزيعها في الجلسات البرلمانية. - In March 2017, a Dutch member of the European Parliament called Daily Sabah “hate press” and tried to prohibit the distribution of Daily Sabah in parliamentary sessions.
في مارس 2017، اتهم عضو هولندي في البرلمان الأوروبي الصحيفة ب"الكراهية" وحاول منع توزيعها في الجلسات البرلمانية. - Despite this official description, Daily Sabah is a mouthpiece of the AKP, and more so a cheerleader for Recep Tayyip Erdoğan, the current president of Turkey, and an advocate of Islamism.
ورغم هذا الوصف الرسمي، فإن الصحيفة هي لسان حال "حزب العدالة والتنمية" وأكثر من ذلك هي تشجع الرئيس التركي الحالي رجب طيب أردوغان، وتدعو للإسلاموية. - According to the German Spiegel Online newspaper, Daily Sabah is very critical of the Gulen movement, which the AKP government accuses of trying to overthrow the government in an attempted coup d'état in 2016.
ووفقًا لصحيفة صحيفة شبيغل الإلكترونية الألمانية ، فإن الصحيفة تنتقد حركة غولن، التي تتهمها حكومة حزب العدالة والتنمية بمحاولة قلب الحكومة في محاولة للانقلاب في العام 2016. - The daily Sabah reported that during the further investigations in the case of Ergenekon trials, the public prosecutor discovered that Osman Gürbüz, a detainee suspected of membership in the alleged clandestine Ergenekon organization, was the main actor of the 1995 attacks in the Gazi Quarter.
ذكرت صحيفة صباح اليومية أنه خلال التحقيقات الأخرى في قضية محاكمات إرغينكون، اكتشفت النيابة العامة أن عثمان غربوز، المعتقل لاشتباه انتمائه لمنظمة إرغينكون السرية المزعومة، كان هو الفاعل الرئيسي لهجمات 1995 في رَبع غازي. - 13 June – Turkish President Recep Tayyip Erdoğan's senior economic adviser Cemil Ertem in an opinion piece in the Daily Sabah argued the unorthodox idea that it would be wrong to see inflation as a monetary phenomenon, leading to a sharp slide in the value of the lira and of Turkey's benchmark 10-year lira bonds, with yields on the latter reaching a record-high of 16.25 percent.
قال كبير المستشارين الاقتصاديين للرئيس التركي رجب طيب أردوغان جميل إرتم في مقالة رأي في صحيفة "صباح" اليومية أن الفكرة غير التقليدية هي أنه من الخطأ اعتبار التضخم ظاهرة نقدية مما يؤدي إلى انخفاض حاد في القيمة والليرة والسندات التركية القياسية لمدة 10 سنوات مع العائد على هذا الأخير بلغ رقما قياسيا من 16.25 في المئة.